samy0
Mar 17 2005, 12:44 AM
Guest_sheash
Mar 17 2005, 07:39 AM
My score was 53% (Dixie). Just above the Mason-Dixon Line
Makes sense - born & raised in DC area, moved to PA.
Naomi
Mar 17 2005, 08:42 AM
66% Dixie...I was suprised!
That's a fun test. I sent it on to some friends!
Heather
Mar 17 2005, 08:43 AM
Hey y'all. Here's my score.
50% (Yankee). Barely into the Yankee category.
I don't know what road goes along side the interstate though. But "I don't know" wasn't a choice. I never called that road anything. It's the road to get to the rest stop, right?
And other questions I had multiple answers for...pillbug and potato bug = same thing in my mind. Hoagie = sub. I've heard of a drive thru liquor store, but I just figured they are called drive thru liquor stores.
Edit: Another funny word choice thing...I've always called a liter of pepsi a "boss". I don't know where I picked it up at, but lots of people have never heard of it and make fun of it.
Yossarian
Mar 17 2005, 08:49 AM
53% (Dixie). Just above the Mason-Dixon Line.
hmmm, still haven't lost all my NJ roots, even after 44 years.
How, do y'all pronounce radiator?
RAD iator?
or
RAID iator?
I do the RAD thing. That's a Northern pronounciation.
Naomi
Mar 17 2005, 08:50 AM
I say RAID iator
Heather
Mar 17 2005, 08:57 AM
RAID iator.
Bush not boosh.
Push not poosh.
Tire not tar.
Fire not far.
SMan
Mar 17 2005, 09:13 AM
62% (Dixie). Just under the Mason-Dixon Line.
Makes sense since I'm a Maryland lifer.
peacefrog
Mar 17 2005, 10:30 AM
57% (Dixie). Just above the Mason-Dixon Line
Raised in MD. College in Northern PA. Living just above the Mason-Dixon line now.
"Brew thrus." The only reason I knew that one is because of my vacations on Ocracoke. You pass through a lot of brew-thrus on your way to the outer banks. LOL
CommuterMike
Mar 17 2005, 10:39 AM
50% (Yankee). Barely into the Yankee category. That was fun!
---
Here is a common mispronounced word in H-town:
WATER = wah ter not wud-der
My parents drive me crazy with this one. lol
momsapilot
Mar 17 2005, 11:04 AM
44% yankee. Since I was born and raised in the Midwest, I saw a lot of my words came out of that area.
Snoopy
Mar 17 2005, 11:29 AM
QUOTE (Yossarian @ Mar 17 2005, 09:49 AM)
53% (Dixie). Just above the Mason-Dixon Line.
hmmm, still haven't lost all my NJ roots, even after 44 years.
How, do y'all pronounce radiator?
RAD iator?
or
RAID iator?
I do the RAD thing. That's a Northern pronounciation.
I got 49% (Yankee). Barely into the Yankee category.
Yoss -- it's RAID iator. Ya don't say RAD iation do ya?
Yossarian
Mar 17 2005, 11:41 AM
hmmm... never thought of that, Snoop!
Naomi
Mar 17 2005, 12:13 PM
roof not ruff!
PHISH
Mar 17 2005, 12:14 PM
50% (Yankee). Barely into the Yankee category.
Here's a common mispronunciation I hear in hagerstown (and other places)....
It's WASH - not WARSH! There is no "R" in the word "Wash".
Guest_sheash
Mar 17 2005, 12:29 PM
Hubby's originally from out around Johnstown. He calls the Pittsburgh Pirates the "parrots", but thankfully, he doesn't use "younz"!
CommuterMike
Mar 17 2005, 02:22 PM
In-dee-ins
not in-gines or in-dins
ha
Mcgee
Mar 17 2005, 04:35 PM
This area is part of the Pennsylvania Dutch German language.
That`s why alot of people pronounce words differently here.
samy0
Mar 18 2005, 08:13 AM
QUOTE (Naomi @ Mar 17 2005, 01:13 PM)
roof not ruff!
That one kills me. Thats how my mom says it and I think in my 41 years I have corrected her about 4000 times. To no avail
Naomi
Mar 18 2005, 09:08 AM
QUOTE (Mcgee @ Mar 17 2005, 09:35 PM)
This area is part of the Pennsylvania Dutch German language.
That`s why alot of people pronounce words differently here.
My dad's family is Penn. Dutch, and he always says orn for iron. I wonder if that's where he gets it from, or is he just trying to be funny?!
Mcgee
Mar 18 2005, 09:14 PM
Naoni, It`s PA Dutch. Orn,
Throw you father down the steps his hat. That`s German Dutch.
We speek very good english in Hag. town. It`s the transplants who can`t get it right LOL. Just joking with yuns. Don`t get bent out of shape
Mcgee
Mar 18 2005, 09:18 PM
Naomi not (Naoni) there i spelled it right sory about that.
WVU-Mountaineers
Mar 19 2005, 11:25 AM
60% (Dixie). Just above the Mason-Dixon Line
I say warsh and ruff, but not crick, always say raid-iator, and adress a group of people as y'all. Does the warsh thing come from Penn. Dutch as well?
feistyirishbabe
Mar 20 2005, 01:00 PM
40% (Yankee). You are definitely a Yankee.
Well at least living in the south for 5 years now hasn't rubbed off on me!
YeomanWeller
Mar 21 2005, 11:27 AM
83% (Dixie). Did you have any Confederate ancestors?
My Virginia heritage never stops coming through.......
Idiot
Mar 21 2005, 11:52 AM
78% (Dixie)
Born and raised in KY but have lived in MD for 30 years. It just goes to show, you can take the boy out of the south but you can't take the south out of the boy.
feistyirishbabe
Mar 21 2005, 12:14 PM
QUOTE (Idiot @ Mar 21 2005, 11:52 AM)
78% (Dixie)
Born and raised in KY but have lived in MD for 30 years. It just goes to show, you can take the boy out of the south but you can't take the south out of the boy.
whereabouts in KY?
I currently live in Louisville!
Idiot
Mar 21 2005, 12:30 PM
Bardstown ........... bourbon country.
feistyirishbabe
Mar 21 2005, 12:44 PM
QUOTE (Idiot @ Mar 21 2005, 12:30 PM)
Bardstown ........... bourbon country.
too cool, that's about a 30 minute drive from me :-)
cfulmor
Sep 30 2005, 11:38 AM
Just saw this one.
39% (Yankee). You are definitely a Yankee.
Hrm I wonder if it is due to the fact that PA is 50 feet out my back door in Maryland.
Naw, I'm a PA transplant, been in this area since '86.
When you get to the 20 year mark are you no longer a Transplant? Or does that stick with you forever?
City Park Dad
Sep 30 2005, 12:30 PM
42% (Yankee). Barely in the Yankee category.
Born and raised in Northern PA and now 15 years in MD. I better move back north!
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.